Iwao Takamoto, an animator whose most celebrated creation was the endearingly klutzy canine Scooby-Doo but who also left his mark on dozens of other Hanna-Barbera classics, including “The Jetsons” and ...